Blogs
Martes 17 de diciembre de 2013 | Montevideo - Uruguay
el clima
Montevideo
Bancos de niebla, 20°
La lengua no es de trapo por Juan Mendieta
La concordancia de los colectivos
El principio gramatical —y lógico— indica que el verbo ha de concordar con el sujeto; esto es, que un sujeto singular exige el verbo en tercera del singular.
Hasta o mientras
“Hasta que no se reviertan la exclusión y la inequidad en una sociedad, será imposible erradicar la violencia”.
Poniendo tildes
En la crónica de la última interpelación, leo lo siguiente: “Bonomi tildó que el gobierno y la fuerza política ‘no compartimos el documento’ del miembro interpelante”.
De asunciones y reivindicaciones
“Según observadores imparciales, se puede asumir que hubo agentes infiltrados”.
El uso erróneo del verbo detentar
Me sorprendió una información leída hace unos días: “La empresa detenta el 80 por ciento del mercado”.
No omitir preposiciones
No solo el tiempo es tirano: en la prensa escrita, también lo es el espacio; debe de ser por eso que muchos titulares están redactados en estilo telegráfico.
Más errores de concordancia
“El conflicto dejó algunas enseñanzas que valen la pena resaltar”. Con bastante frecuencia es posible encontrarnos con enunciados de este tipo en el que se ha hecho concordar erróneamente el verbo con un complemento del sujeto.
Pleonasmos
“El discurso de Mujica fue valorado positivamente”.
El duende de las imprentas
Esta vez no voy a tratar temas de corrección lingüística porque los gazapos detectados no se deben a yerros ortográficos o gramaticales imputables a la ignorancia sino a las travesuras del duende de las imprentas, que siempre se las ingenia para [...]
Traduttore traditore
“Uruguay es un país fascinante. Tierra de la pampa sin fin, del río más largo del mundo, del asado a las brazas”.
Parecido no es lo mismo
Oí decir a un locutor que la represión en Turquía era “un barbarismo”, sin advertir que al expresarse de ese modo, él estaba cometiendo un verdadero barbarismo, pues lo que corresponde es ‘barbarie’.
Concordancia incorrecta
El título de una nota sobre el festival cinematográfico decía así:
Dudas de concordancia
“Quiere decir que cada una de las casas ya terminadas y entregadas costaron alrededor de veinte mil dólares”.
¿Bienal o bianual?
Hace un tiempo, un colega me llamó aparte para consultarme sobre una duda que lo atribulaba.
-
Las balas del pistolero
-
Uruguayos por América
-
Suárez el mejor de todos
-
“Francescoli va a ser nuestro primer refuerzo”
-
Y decían que “Danubio se cagó”…
-
Aerolíneas Argentinas premió a sus mejores vendedores de Uruguay y Paraguay
-
Divulgan datos de 200 mil que miraron porno
-
Prohíbe la cirugía plástica para los camellos
-
El supervolcán que puede destruir EEUU es mayor de lo esperado
-
Tiran la moneda para definir una elección municipal
-
EE.UU quiere bombardear Guam con ratones
-
Graban la fantasmagórica voz del universo
-
China, tercera nación en lograr un alunizaje
-
Cómo sería el mundo de haber ganado Hitler
-
Un estudio revela las razones por las que besamos
-
YouTube podría lograr 5.600 millones de dolares en anuncios en 2013
-
El último general que encabezó la Inteligencia Militar, comandará al Ejército desde 2014
-
Una política compleja
Sobre el blog
Notas de “Juan Mendieta”
Pelusso vuelve a Nacional
La directiva tricolor decidió contratar como técnico a Gerardo Pelusso, que de esta forma estará al frente en el torneo Clausura y la Copa Libertadores.
Campeones últimos 10 años: Nacional 7, Danubio y Defensor 5, Peñarol 3
Danubio logró su 5° título en torneos cortos en los últimos 10 años. El reparto de campeonatos ganados en este período es así: Nacional 7, Danubio y Defensor 5, Peñarol 3 y Rocha 1.
Los Mejores Goles de la Historia
Como el whisky
Los escoceses no solo hacen buen whisky. En el Mundial 1978, Archie Gemmill lo demostró con esta joyita en el triunfo de Escocia por 3-2 ante Holanda.
Más Noticias
- La larga distancia de Xabi Alonso
- Histórico africano
- Bestias brasileñas
Mundo
EEUU: Evacúan Harvard por supuestos explosivos
Las autoridades de Harvard ordenaron el lunes la evacuación de cuatro edificios de su campus por "informaciones no confirmadas de explosivos" en la prestigiosa universidad situada en Cambridge, Massachusetts, al noreste de Estados Unidos.
Más Noticias
- “¡Que alegría!” exclamó el Papa por San Lorenzo campeón
- Siria: 80 muertos, entre ellos 30 niños, en bombardeo
- Investigan empresa “Amigos de Messi” por blanqueo de dinero
Que Vida !
Divulgan datos de 200 mil que miraron porno
Los datos personales de al menos 200.000 internautas de Alemania que vieron pornografía en un portal para adultos han sido divulgados por error por un tribunal de ese país, que además exige pagar una multa de 250 euros (unos 343 dólares) a cada uno por infracción de derechos de autor, informa la cadena de televisión NBC News.
Más Noticias
- Prohíbe la cirugía plástica para los camellos
- El supervolcán que puede destruir EEUU es mayor de lo esperado
- Ashton Kutcher sigue bien con Mila Kunis
Región
Programa “Más Médicos” ofrece salud a 23 millones de brasileños
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, afirmó que el programa Más Médicos contará esta semana con más de 6.500 galenos, lo cual significa que prestará atención de salud a 23 millones de ciudadanos.
Más Noticias
- Chile: Gana Bachelet y vuelve a la presidencia
- Comienza a regir en Colombia cese del fuego unilateral de las FARC-EP
- México: encuentran 11 cuerpos calcinados en Oaxaca
Justicia
Trágica discusión familiar culminó en un homicidio
El autor del crimen fue detenido y está a disposición de la Justicia.
Más Noticias
- Le dispararon desde un auto
- Cae implicado en sangriento delito
- Procesaron a un arrebatador