Ambos fugaban en una moto luego de atracar la avícola situada en Br. España y Libertad, donde se llevaron la recaudación, y fueron sorprendidos por efectivos de Radio Patrulla. Durante la persecución se registró un intercambio de balazos y al llegar al cruce de Br. España y Luis de la Torre, el móvil policial entró en colisión con el birrodado. Los maleantes cayeron al pavimento y fueron detenidos incautándose un revólver calibre 44.

Fueron identificados como S.R., de 22 años y F.D., de 19 años este último resultó politraumatizado con probable fractura de una pierna. Fue trasladado al Hospital de Clínicas.

Los dos delincuentes se encuentran implicados en varios asaltos contra pollerías instaladas en las zonas de Pocitos y Punta Carretas.